VÍDEO: Jerônimo quebra protocolo, interrompe Macron e cobra tradução de discurso: "Não vamos entender a mensagem do presidente"

O governador Jerônimo Rodrigues quebrou o protocolo durante o evento realizado nesta quarta-feira (5), em Salvador, com a presença do presidente da França, Emmanuel Macron, e interrompeu a fala do francês para cobrar a tradução do discurso. O Chefe de Estado esteve na capital para participar da abertura oficial do Festival Nosso Futuro Brasil-França: Diálogos com a África, no Museu de Arte Moderna da Bahia (MAM). A ministra da Cultura, Margareth Menezes, e o prefeito Bruno Reis também participaram da abertura do Festival.

Macron já havia iniciado seu discurso quando o governador baiano se levantou e pegou o microfone do convidado de honra da noite, explicando: "Se nós não tivermos tradução, mesmo que simultânea, nós não vamos entender a mensagem do presidente Macron. Eu não sei se temos tradutores, mas é preciso que haja tradução da mensagem".

O evento chegou a encontrar uma tradutora para acompanhar a abertura, enquanto o francês destacava o acolhimento que havia recebido na capital baiana, reforçando os laços de seu país com o Brasil e com a África. O evento forneceu fones para a tradução simultânea, mas nem todos os presentes tinham recebido o equipamento. Após o alerta de Jerônimo, os organizadores reforçaram que os fones para a tradução estavam disponíveis.

Ao longo do dia, Emmanuel Macron também circulou pelo Centro Histórico de Salvador, ao lado do prefeito Bruno Reis, de Margareth, da presidente da Fundação Nacional de Artes (Funarte), Maria Marighella, e do presidente da Fundação Cultural Palmares, João Jorge Rodrigues, além de outras autoridades.

Na véspera da COP30, o festival propõe um diálogo inédito entre África, Brasil e França, reunindo lideranças, artistas e pensadores em torno de temas como justiça territorial, inclusão social, igualdade de gênero, culturas afrodescendentes e sustentabilidade.