Coluna A Tarde: O malfeito e o cascaduro

quinta-feira, 22/09/2011 - 08h35

Dilma Rousseff usa de um eufemismo como sinônimo de corrupção: a palavra “malfeito”. Ao invés de ir direto ao ponto (não ao ponto “G” como certa feita disse Lula num dos seus discursos destrambelhados) a presidente prefere amenizar o peso da denominação de quem mete a mão nas verbas públicas. Ora, “malfeito” pressupõe uma realização imperfeita. Assim posto, numa tradução (minha) quem mete a mão, afoga o gato, e não é descoberto, não teria praticado corrupção, segundo a presidente, e sim não procedeu de forma bem feita. Se o assalto vier ao público passa a ser “malfeito”. Clique aqui e leia a coluna de Samuel Celestino publicada no jornal A Tarde desta quinta-feira (22).

Notícia

Coluna A Tarde: O malfeito e o cascaduro