panorama internacional coisa de cinema

O longa 'WR Discos - Uma Invenção Musical', de Nuno Penna e Maíra Cristina, se consagrou como um dos grandes campeões do XX Panorama Internacional Coisa de Cinema. A produção, que conta a história do estúdio de Wesley Rangel, que marcou a música feita na Bahia, foi exaltada pelo Júri Oficial como um dos destaques da Competitiva Baiana.

 

“Ao afirmar a potência do seu lugar e dos seus, e insistir, um estúdio de gravação em Salvador criou as condições para a invenção de uma música baiana que conquistou o mundo e deixou um legado inestimável para a cultura musical de todo um povo”, justificou o júri, afirmando que os diretores “reconstroem essa história desde dentro, dos bastidores”. 

 

Foto: Milena Palladino

 

Outra produção destaque na 20ª edição do festival foi o documentário 'Quem é essa mulher?', de Mariana Jaspe que resgata a história da baiana que foi a primeira médica negra do Brasil. O longa foi escolhido pelo Júri das Associações (Apan, APC e Autorais) e pelo voto popular em Cachoeira. 

 

“Pela direção precisa e inventiva que transforma uma investigação histórica em uma jornada cinematográfica de descobertas e revelações”, afirmou o júri. O filme ganhou ainda por melhor roteiro, escrito por Mariana Jaspe e Muriel Alves com a colaboração de Ricardo Gomes e Flávia Vieira. 

 

Entre os curtas da Competitiva Baiana, os destaques foram Ymburana (Mamirawá com a co-direção de Rômulo G. Pankararu e Maria K. Tucumã), escolhido pelo júri oficial; e Tigrezza (Vinicius Eliziário) vencedor da categoria pelo júri das associações e pelo voto popular em Cachoeira. 

 

WR Discos e Ymburana ganharão um prêmio em dinheiro concedido pelo Instituto Flávia Abubakir, no valor de R$ 50 mil e R$ 10 mil, respectivamente. 

 

Os demais vencedores escolhidos pelos júris oficiais das competitivas Nacional e Baiana ganham prêmios em serviços oferecidos pelas empresas Mistika, Naymovie, Griot e MD Filmes, além do troféu do Panorama Internacional Coisa de Cinema. 

 

O Panorama Internacional Coisa de Cinema foi contemplado pelo edital Gregórios Ano IV com recursos financeiros da Fundação Gregório de Mattos - Secretaria Municipal de Cultura e Turismo, Prefeitura de Salvador - e da Política Nacional Aldir Blanc de Fomento à Cultura (PNAB) - Ministério da Cultura, Governo Federal. 

 

O festival conta com apoio institucional do Centro Cultural Banco do Brasil Salvador e patrocínio do Instituto Flávia Abubakir e do Banco do Brasil, além de apoio financeiro do Governo do Estado, através do Fundo de Cultura, Secretaria da Fazenda e Secretaria de Cultura da Bahia. 

 

CONFIRA LISTA COMPLETA DOS PREMIADOS

JÚRI OFICIAL

Competitiva Nacional 

Longa-metragem

• Melhor Filme: Mambembe, de Fábio Meira
• Melhor Direção: Milena Times por Ainda não é Amanhã
• Melhor Roteiro: Bernard Lessa por O Deserto de Akin, de Bernard Lessa
• Melhor Fotografia: Petrus Cariry por O Silêncio das Ostras, de Marcos Pimentel
• Melhor atuação: Mayara Santos por Ainda não é Amanhã, de Milena Times
• Melhor Montagem: Affonso Uchôa, Fabio Meira e Juliano Castro por Mambembe, de Fábio Meira
• Melhor Direção de Arte: Juliana Lobo, por O Silêncio das Ostras, de Marcos Pimentel
• Melhor Som: Marcos Lopes por A Queda do céu, de Eryk Rocha e Gabriela Carneiro da Cunha

Curta-metragem

• Melhor Filme: Como Nasce Um Rio, de Luma Flôres

Competitiva Baiana

• Melhor longa: WR Discos - Uma invenção Cultural, de Nuno Penna e Maira Cristina
• Melhor curta: Ymburana, de Mamirawá com a co-direção de Rômulo G. Pankararu e Maria K. Tucumã
• Prêmio de Direção: DF Fiuza, por Palavra
• Prêmio de Roteiro: Mariana Jaspe e Muriel Alves com a colaboração de Ricardo Gomes e Flávia Vieira, por Quem é Essa Mulher? De Mariana Jaspe
• Prêmio de Fotografia: Gabriel Teixeira, por Na volta eu te encontro, de Urânia Munzanzu
• Prêmio de atuação: Gilson Ferreira e Durval Braga, por Amor não cabe na sala, de Marcelo Matos de Oliveira e Wallace Nogueira
• Prêmio de Montagem: Igor Caiê Amaral, por Catadoras, de Dayse Porto
• Prêmio de Direção de Arte: Alice Braz, por Meu Pai e A Praia, de Marcos Alexandre
• Prêmio de Som: Dudoo Caribe, Nuno Penna e Danilo Duarte, por Na volta eu te encontro, de Urânia Munzanzu

Competitiva Internacional

• Melhor Longa: Caminhando no Escuro, de Kinshuk Surjan (ÍNDIA, BÉLGICA, NLD)
• Melhor Curta: Sal Marinho, de Leila Basma (LÏBANO E QAT)

JÚRI JOVEM
Competitiva Nacional

• Melhor Longa: Ainda não é Amanhã, de Milena Times
• Melhor Curta: Vollúpya, de Éri Sarmet e Jocimar Dias Jr.

Competitiva Baiana

• Melhor Longa: Catadoras, de Dayse Porto 
• Melhor Curta: Bárbara, de Vilma Carla Martins 

PRÊMIO CANAL BRASIL

• Melhor Curta: Fenda, de Lis Paim

JÚRI DAS ASSOCIAÇÕES (APAN, APC, AUTORAIS)
Competitiva Nacional

• Melhor Longa: O Silêncio das Ostras, de Marcos Pimentel
• Melhor Curta: Como Nasce Um Rio, de Luma Flôres

Competitiva Baiana

• Melhor Longa: Quem é essa mulher?, de Mariana Jaspe  
• Melhor Curta: Tigrezza, de Vinicius Eliziário

JÚRI POPULAR CACHOEIRA

• Melhor Longa Baiano: Quem é essa mulher?, de Mariana Jaspe 
• Melhor Curta Baiano: Tigrezza, de Vinicius Eliziário

PRÊMIO IGUALE (PanLab de Montagem)

• Ama Mba’é Taba Ama, montado por Maurizio Morelli e dirigido por Gal Solaris e Nádia Akawã Tupinambá, ganhou recurso de acessibilidade (legendagem descritiva ou Libras).

PRÊMIO ATELIER RURAL (PanLab de Montagem)

• Ópera dos Sapos, montado por Daniel Correia e Higor Gomes, e dirigido por Ulisses Arthur Bomfim Macedo, ganhou uma semana de pós-produção, com hospedagem no local. 

PRÊMIO PARADISO MULTIPLICA (PanLab de Roteiro)

• O longa Colmeias (Bruna Laboissière) e os curtas Dois reais e um sonho (Isadora Lis) e Pra quando ela chegar (Antonio Victor Simas) ganharam uma consultoria pela Rede Paradiso Multiplica de Talentos

PRÊMIO AEXIB (Seminário de Exibição)

• O último azul, de Gabriel Mascaro, tem exibição garantida em pelo menos 40 salas de cinema. 

PRÊMIO PROJETO PARADISO

• O silêncio das ostras, de Marcos Pimentel, ganhou R$ 10 mil para investimento em distribuição

O documentário “Antena da Raça”, sobre Glauber Rocha, abre a 16ª edição do Panorama Internacional Coisa de Cinema, nesta quarta-feira (24). Selecionado para o Festival de Cannes de 2020, o longa reúne a produção do cineasta baiano, imagens de 1979 (ano marcado pela Lei da Anistia) e cenas do Brasil de 2018.

 

Dirigido por Luis Abramo e Paloma Rocha - filha do artista -, o longa-metragem ficará disponível online a partir das 20h e segue acessível por 24 horas. Para assistir a toda a programação, basta se cadastrar no site do festival (xvi-panorama.coisadecinema.com.br).

 

Também nesta quinta (24), os coordenadores do festival, Cláudio Marques e Marília Hughes,  fazem uma breve abertura às 19h, com transmissão no canal do Panorama no Youtube. 

Estão abertas as inscrições para a oficina de Escrita Crítica oferecida gratuitamente pelo Panorama Internacional Coisa de Cinema, que na sua 16ª edição será realizado no formato on-line. A atividade focada em crítica cinematográfica será ministrada pelo crítico Rafael Carvalho.

 

As aulas acontecem entre os dias 22 e 25 de fevereiro pela manhã. No decorrer da oficina, os participantes aprenderão conceitos de crítica, seus elementos recorrentes, mas também seus modos disruptivos, além de assistir curtas para a produção de crítica e debate. Todas as atividades serão online. 

 

A oficina dará origem à composição do Júri Jovem dessa edição e à equipe que escreverá sobre os filmes para o site Pílulas Críticas. A seleção será feita por Rafael, que formatou a oficina com o objetivo de promover uma ampliação do conceito da crítica de cinema e da sua aplicabilidade atual no exercício de reflexão sobre as obras de cinema.

 

Os interessados na oficina devem se inscrever até o dia 15 de fevereiro por meio do preenchimento do questionário disponibiizado pela organização da oficina (clique aqui).

A cantora Ava Rocha, filha do cineasta Glauber Rocha, se apresenta neste sábado (2), a partir das 20h, no Oliveiras na Laje, no terraço do Espaço Itaú de Cinema - Glauber Rocha. A apresentação integra a programação do XV Panorama Internacional Coisa de Cinema. Os ingressos custam R$ 15.

 

Ava tem mais de 10 anos de carreira na música e é conhecida pelo seu estilo experimental, mas seus últimos trabalhos flertam com sonoridades mais populares, entre elas a MPB. Na ocasião, a artista apresentará um apanhado dos seus três discos: Diurno (2011), Ava Patrya Yndia Yracema (2015) e Trança (2018). Entre os sucessos de Ava estão as canções “Joana Dark”, “Transeunte Coração”, “Maré Erê” e “Auto das bacantes”.

 

O XV Panorama segue até o dia 6 de novembro, em Salvador e Cachoeira. O festival conta com apoio financeiro do Governo do Estado da Bahia, através do Fundo de Cultura, e do Ministério da Cidadania, por meio do Fundo Setorial do Audiovisual.

Foram prorrogadas, até esta quinta-feira (8), as inscrições para o Júri Jovem (clique aqui e saiba mais) do Panorama Internacional Coisa de Cinema, que acontece entre 11 e 21 de novembro, em Salvador e Cachoeira.

 

As pessoas que desejam integrar a equipe que irá conceder o Prêmio João Carlos Sampaio aos melhores filmes nacionais podem se inscrever gratuitamente através do e-mail [email protected]. Para participar, os interessados devem enviar uma carta de intenções, currículo resumido e uma crítica de sua autoria sobre algum filme recente. O assunto do e-mail deve ser: “Júri Jovem - inscrição 2018”.
 

Tradição do Panorama Internacional Coisa de Cinema, o Júri Jovem desta edição do evento será formado por meio de seleção. Os interessados em integrar a equipe que irá conceder o Prêmio João Carlos Sampaio aos melhores filmes nacionais podem se inscrever até a próxima segunda-feira (5), através do e-mail [email protected]. Os candidatos devem enviar uma carta de intenções, currículo resumido e uma crítica de sua autoria sobre algum filme recente. O assunto do e-mail deve ser: “Júri Jovem - inscrição 2018”. Os interessados devem ter disponibilidade para acompanhar todas as oito sessões competitivas do festival, atividade que será acompanhada pelo crítico e pesquisador André Dib.

O longa-metragem “UPB – Tempestade Emocional”, sobre o método de ensino musical desenvolvido pelo maestro Letieres Leite e aplicado no Coletivo Rumpilezzinho, terá sua estreia mundial no dia 13 de novembro, às 21h15, no Espaço Itaú de Cinema Glauber Rocha, durante o XIII Panorama Internacional Coisa de Cinema. Após a sessão haverá um bate-papo com Letieres e a diretora do filme, Cecília Amado. Antes da exibição, às 19h, no foyer do cinema, acontecerá ainda o lançamento do livro “Rumpilezzinho – Laboratório Musical de Jovens”.  Com 96 páginas, a publicação conta a experiência de mais de 30 anos de música de Letieres, assim como seu empenho em destacar a riqueza e complexidade da cultura musical negra. O livro foi produzido pelo maestro e seus colaboradores: a coordenadora de pesquisa e conteúdo do Instituto Rumpilezz, Fabiana Marques; e o educador, historiador e músico Fabrício Mota. Na ocasião, 200 livros serão distribuídos gratuitamente, por ordem de chegada. A noite de lançamentos será encerrada com um concerto do Coletivo Rumpilezzinho.

SERVIÇO
O QUÊ: Lançamento do livro Rumpilezzinho – Laboratório Musical de Jovens
QUANDO: Segunda-feira, 13 de novembro, às 19h
ONDE: Foyer do Espaço Itaú de Cinema Glauber Rocha

O QUÊ: Estreia do documentário UPB – Tempestade Emocional, seguido de Concerto do Coletivo Rumpilezzinho
QUANDO: Segunda-feira, 13 de novembro, às 21h
ONDE: Espaço Itaú de Cinema Glauber Rocha (Sala 1)
VALOR: R$ 10 (inteira) e R$ 5 (meia) avulso | R$ 40 passaporte com 10 ingressos para o Panorama

Após firmar uma parceria inédita com o Festival Internacional de Cine para Niños y Jóvenes (Divercine), realizado no Uruguai, o XIII Panorama Internacional Coisa de Cinema contará com uma mostra de curta-metragens infantis, nos dias 11 e 12 de novembro. A mostra reunirá filmes sem diálogos, que utilizam diferentes técnicas de animação e foram produzidos em países das Américas do Sul e Central, da Europa e da Ásia. “É um formato que funciona bem para crianças em idade escolar, abarcando a faixa de 3 a 12 anos. Percebemos que os filmes têm duração adequada até mesmo para aquelas que nunca foram ao cinema”, explica o curador da mostra Divercine, Ricardo Casas, que é um dos diretores do festival uruguaio. Além da exibição dos filmes, durante o Panorama, que acontecerá entre os dias 8 e 15 de novembro, no Espaço Itaú de Cinema Glauber Rocha, o local receberá uma área infantil, na qual as crianças serão estimuladas a fazer desenhos relacionados aos curtas assistidos.

Na décima segunda edição do Panorama Internacional Coisa de Cinema, a Competitiva Internacional está representada por 19 produções de 16 países da Europa, América do Sul e Ásia. Como parte da programação da mostra, os filmes serão exibidos de 9 a 16 de novembro, no Espaço Itaú de Cinema Glauber Rocha, em Salvador, e no Cine Theatro Cachoeirano, em Cachoeira. Alguns dos destaques da competitiva são o longa "A Sorte que Você Procura Está em Outro Biscoito", de Johannes Gierlinger (Áustria), e o curta "Irmão de Sangue", de Marco Espírito Santo e Miguel Coimbra (Portugal). Toda a programação do Panorama é composta por 430 filmes, dentre 60 longas e 370 curtas-metragens que exploram temas, gêneros e propostas estéticas variadas. Os vencedores serão definidos por um júri formado pelo cineasta José Araripe, a cenógrafa e diretora de arte Carol Tanajura e o diretor de arte, cineasta e roteirista Ailton Pinheiro.

Confira os filmes selecionados:
Longas
- A Sorte que Você Procura Está em Outro Biscoito (The Fortune you Seek is in Another Cookie), de Johannes Gierlinger – Áustria
- Bridgend, de Jeppe Rønde - Dinamarca/Reino Unido
- La Última Tierra, de Pablo Lamar - Paraguai/Holanda/Chile/Catar
- O Amanhã (The Here After), de Magnus Von Horn - Polônia/Suécia/França
- O Cinema, Manoel de Oliveira, e Eu, de João Botelho - Portugal
- Treblinka, de Sérgio Tréfaut - Portugal

Curtas
- À Distância (In the Distance), de Florian Grolig - Alemanha
- Antes da Refeição (Avant le Repas), de Fabien & Sophie Tran Minh - França/Vietnã
- Ascensão, de Pedro Peralta - Portugal
- Balada de um Batráquio, de Leonor Teles - Portugal
- Bruno, de Marina Siero - Espanha
- Campo de Víboras, de Cristèle Alves Meira – França/Portugal
- Euroman, de Gabriel Tzafka – Dinamarca
- Fat Boy Never Slim, de Sorayos Prapapan - Tailândia
- Irmãos de Sangue (Blood Brothers), de Marco Espírito Santo e Miguel Coimbra - Portugal
- O Reflexo do Poder (The Reflection of Power), de Mihai Grecu – França
- Olho Selvagem (Ojo Salvaje), de Paco Nicolás - Espanha
- Sinto Muito (I am Sorry), de Teodor Kuhn - Eslováquia
- Waves '98, de Ely Dagher – Líbano

A fim de atrair a atenção da crítica para a nova produção brasileira, o XII Panorama Internacional Coisa de Cinema seleciona o Júri Jovem para escolher os melhores filmes do festival. Os interessados em compor o time têm até o próximo dia 28 para se inscrever, enviando uma resenha crítica sobre um filme para o e-mail [email protected]. O assunto da mensagem deve ser “Júri Jovem”.

Serão formados dois grupos: um para a mostra competitiva nacional e outro para competitiva baiana, que vão escolher as melhores produções de cada categoria. Elas vão ser consagradas com o Prêmio João Carlos Sampaio. Todo o processo será acompanhado pelo crítico e pesquisador Rafael Carvalho, que é curador do evento. A décima segunda edição do festival acontece em Salvador e Cachoeira, de 9 a 16 de novembro.

"A Luta do Século", filme do baiano Sérgio Machado, foi escolhido para encerrar a programação da 12ª edição do Panorama Internacional Coisa de Cinema. A exibição que fecha o festival será no dia 16 de novembro, no Espaço Itaú de Cinema Glauber Rocha, em Salvador, e no Cine Theatro Cachoeirano, em Cachoeira. O documentário retrata a rivalidade entre o baiano Reginaldo Holyfield e o pernambucano Luciano Todo Duro, ídolos do boxe nordestino. Os pugilistas, hoje ambos com mais de 50 anos, decidiram se enfrentar pela última vez para as viagens. Bem avaliado pela crítica, o filme venceu neste domingo (16) o prêmio de Melhor Longa-metragem de Documentário do Festival do Rio.

 “Ela Volta na Quinta” é um filme simples, muito simples. O longa traz a história de um casal de meia-idade, moradores da periferia, que está prestes a se separar após longos anos de vida conjunta. Não há rancor ou ódio. Há dor, mas não falta amor e respeito entre eles. Os filhos estão preocupados, sobretudo após o aparecimento de uma amante na vida do pai.

Existem dois detalhes fundamentais que precisam ser observados e que tornam “Ela Volta na Quinta” um filme raro, talvez divisor de águas no cinema nacional.

O primeiro deles é que estamos na periferia de uma grande cidade. Mas, onde estão os tiros? E as drogas? E as situações de extrema violência e pobreza? Estão por aí, mas não é sobre isso que o filme se debruça. Vale lembrar que a tradição do cinema brasileiro é de olhar favela e bairros periféricos com horror. É raro ver a vida, sentir a leveza da brisa e simplesmente contemplar os mais básicos problemas do ser humano.

“Ela Volta na Quinta” confere humanidade aos moradores da periferia do país.

Depois, “Ela Volta na Quinta” é um filme naturalista. André Novais dirigiu pai, mãe, irmão e irmã com desenvoltura notável. Um trabalho com atores não profissionais que atingiu um resultado impressionante.

O filme possui o seu próprio tempo, que é o tempo da vida daquelas pessoas. Um filme humano como poucos, absolutamente necessário para o nosso cinema.
 
Veja o trailer:

SESSÕES
Sexta-feira (31), às 20h - Competitiva Nacional II*
“Camila”, de Clarissa Rebouças e Virginie Dubois
“A Era de Ouro”, de Leonardo Mouramateus e Miguel Antunes Ramos
“Ela Volta na Quinta”, de André Novais.
Com a presença dos diretores.
*A competitiva será reexibida dia 3 de novembro, às 13h, sem debate.

O X Panorama Internacional Coisa de Cinema abre a programação nesta quarta-feira (29), no Espaço Itaú de Cinema - Glauber Rocha, com a exibição do longa-metragem “My name is now, Elza Soares”, dirigido pela jornalista mineira Elizabete Martins Campos, que estará presente, ao lado da cantora e compositora Elza Soares. Esta será a segunda exibição do filme, que estreou no Festival do Rio. A Bahia está presente na obra, com uma cena filmada em Trancoso em 2010, e em cenas com referência a Glauber Rocha. O filme será exibido também na quinta-feira (30), às 14h, como parte do Panorama Brasil. Para falar do processo de produção da obra e da relação com a cantora de 77 anos, o Bahia Notícias entrevistou a diretora do longa.

Bahia Notícias: Sua formação é em jornalismo, você já trabalhou em projetos menores e agora estreia em longas-metragens. Por que decidiu começar justamente em um filme protagonizado por Elza Soares e como você se aproximou dela?
Elizabete Martins: Antes deste longa eu vinha desenvolvendo curtas-metragens, e já tinha realizado também um media que se chama “Feira Hippie”. Mas, neste filme, é a primeira vez que dedico 100% pra fazer um filme. Antes eu ficava ali no cinema e no jornalismo. Nesse filme a ideia era não romper com o jornalismo, porque a bagagem me ajudou muito a construir até a estratégia de fazer o filme, tanto a parte de produção, como a parte criativa. Mas eu queria muito experimentar o cinema como linguagem. Eu entrevistei Elza Soares na Rede Minas, TV pública de Minas Gerais. Foi uma experiência muito forte, porque em nosso encontro a gente já criou uma intimidade e uma aproximação muito diferenciada. Eu fiquei muito curiosa com a figura dela. Na mesma noite ia ter o show, eu fui e fiquei encantada com a performance dela, não só musical, mas também como ela se comportava, como ela conseguia fazer rir e chorar. Ai comecei a ter essa ideia e cheguei a comentar com ela, perguntei o que ela achava da ideia do documentário. Ela comprou a ideia logo no outro dia nos encontramos outra vez. Depois ela voltou para Minas, para ficar por uma semana e ai a gente já ficou direto trabalhando, eu já com a câmera. Durante essa passagem, ela deu uma entrevista à TV e falou no ar: ‘Eu tenho uma novidade para vocês. Vou fazer um longa com uma mineirinha’. Isso saiu nos jornais, e ai eu não tinha mais como não fazer o filme, porque ela já havia anunciado. Confira a entrevista completa.

A décima edição do Panorama Internacional Coisa de Cinema, que acontece entre os dias 29 de outubro e 5 de novembro, em Salvador e Cachoeira, terá como grande homenageado o cineasta Stanley Kubrick. As características que o premiado diretor reúne em sua filmografia foram o motivo da escolha. "Ele une inteligência e espetáculo cinematográfico. É um cineasta amado por crítica e público, dono de uma noção única de mise-en-scène", ressalta Cláudio Marques, coordenador do festival, em nota. A mostra retrospectiva apresentará, entre seis filmes em cópias restauradas, "2001: Uma Odisseia no Espaço", ficção científica de 1968 e uma das maiores referências do gênero.