Sorridente, jovem escreve 'Fora Bolsonaro' em coreano durante reportagem do 'JH'

Durante uma reportagem exibida no “Jornal Hoje”, nesta terça-feira (14), uma aluna do curso de coreano da escola Olga Benário Prestes, no Rio de Janeiro, escreveu em uma lousa a frase “Fora Bolsonaro”, usando caracteres que representam fonemas da língua oriental. 

De acordo com o UOL, a reportagem em questão tratava sobre a crescente busca pelo curso de coreano, por influência das bandas de k-pop no Brasil. 

Consultados pelo portal, especialistas esclareceram, no entanto, que a forma como a jovem escreveu seria impossível de um nativo da língua entender o que foi exposto. A aluna, neste caso, fez uma transliteração dos fonemas usando de forma equivalente estruturas que representam sons parecidos em português. 

Após repercussão da ação da jovem, o Centro Educacional Coreano, que proporciona a parceria com a instituição brasileira, disse ter ficado surpreso com a frase construída pela aluna e que o conteúdo não reflete o mesmo pensamento da repartição ligada ao Consulado Coreano. 

O diretor da escola Olga Benário Prestes reafirmou a surpresa também sentida pelo representantes do Centro Educacional Coreano e destacou que desconhecia o conteúdo apresentado pela aluna na reportagem.