Atores de Sete Pecados falam errado
Por Josemar Arlego
A produção da novela Sete Pecados precisa ficar mais atenta ao português. Durante uma cena em que policiais entraram em uma boate, exibida nesta quinta (15), os policiais falaram que possuíam um "mandato de prisão". O erro foi repetido também por outros personagens.
Mandato é o período de exercício de um cargo eleitoral, como vereador, prefeito ou senador, por exemplo. O correto seria "mandado de prisão", já que mandado significa uma ordem enviada por autoridade judicial.
Foto: Rede Globo