twin falls

Um ataque a tiros deixou pelo menos três mortos e dois feridos em uma unidade da rede de fast-food In-N-Out Burger, em Twin Falls, no estado de Idaho, nos Estados Unidos, na tarde deste sábado (1°). Segundo informações divulgadas pela polícia à imprensa local e internacional, o autor dos disparos está entre os mortos. O número total de vítimas ainda não havia sido confirmado pelas autoridades.

?? Atirador invade lanchonete nos EUA e deixa mortos e feridos

????Instagram @/deolhoembarreira_
Confira ?? pic.twitter.com/ZpJsQ20kCt

— Bahia Notícias (@BahiaNoticias) August 2, 2026

Duane Rubink, chefe do Departamento de Polícia de Jerome, cidade vizinha a Twin Falls, afirmou à CNN que as informações preliminares apontavam para a atuação de um único atirador, que teria morrido após atirar contra si mesmo. Ainda segundo informações, o chefe de polícia de Twin Falls, Matthew Hicks, classificou o local como uma cena de crime “muito caótica”.

Antes da divulgação do balanço preliminar, o comissário do condado, Brent Reinke, havia informado à Associated Press que cinco pessoas tinham ficado feridas. A polícia ainda investigava as circunstâncias e a motivação do ataque, além de apurar se houve premeditação na escolha do estabelecimento.

A unidade do In-N-Out Burger havia sido inaugurada cerca de uma semana antes. O ataque ocorreu em uma movimentada área comercial de Twin Falls. Testemunhas continuavam sendo ouvidas pela polícia, que pediu a pessoas com informações sobre o caso que procurassem as autoridades.

Um morador ouvido pela Associated Press afirmou ter visto uma pessoa armada nas proximidades do drive-thru. Segundo o relato, outro homem armado teria reagido aos disparos. A dinâmica do confronto ainda era investigada.

Twin Falls tem cerca de 56 mil habitantes e funciona como um importante centro urbano do sul de Idaho. A região onde ocorreu o ataque concentra hotéis, lojas e restaurantes frequentados por moradores e turistas.