A secretária de Estado norte-americana, Hillary Clinton, até que tentou simbolizar melhores relações com a Rússia, ao entregar um botão vermelho com indicação “reset” para o chanceler do país, Sergei Lavrov, mas tudo que conseguiu foi cometer uma enorme gafe. A ex-primeira dama hesitou ao traduzir o termo reiniciar para a língua do maior país do mundo, que significaria a reaproximação entre as nações, e emendou “Peregruzka”. "Nós trabalhamos duro para ter a palavra russa correta. Você acha que acertamos?", perguntou Hillary a Lavrov, que respondeu: "Vocês erraram". A palavra indica, na verdade, sobrecarga. Depois de o chanceler esclarecer o equívoco, sem graça, a secretária ponderou: "Nós não deixaremos que vocês façam isso conosco".
