Livros de Clarice Lispector são lançados com euforia nos Estados Unidos
Nesta quinta-feira (31) chegam às livrarias americanas quatro livros da escritora brasileira Clarice Lispector, que recentemente virou febre nos Estados Unidos e ganhou destaque nos principais jornais do país. "Perto do Coração Selvagem", "Água Viva", "A Paixão Segundo G. H." e "Um Sopro de Vida" foram traduzidos para o inglês e lançados pela editora New Directions, que aposta na "maneira chocante com que fala dos grandes temas" como motivo de sucesso entre os leitores americanos. Juntas, as quatro capas reproduzem uma foto de Lispector jovem e possuem elogios de personalidades literárias, como Jonathan Franzen, vencedor do prêmio Pulitzer de 2002. No Brasil, a escritora é publicada pela editora Rocco, que prepara vários lançamentos para o segundo semestre, como uma coletânea de textos publicados em jornais ao longo de quatro décadas. Também a obra infantojuvenil da escritora vai ganhar nova edição, com um projeto gráfico reformulado e volumes em capa dura. Os primeiros serão A Vida Íntima de Laura, ilustrado por Odilon Moraes, e A Mulher Que Matou os Peixes, por Renato Moriconi.