Benedict Cumberbatch pede desculpas por usar terminologia racista em entrevista

O ator indicado ao Oscar Benedict Cumberbatch se desculpou por ter se referido a atores negros como sendo “de cor” em meio a uma entrevista para a TV americana. Durante uma discussão sobre o os problemas enfrentados por atores britânicos negros no Reino Unido, o ator disse achar que “quanto mais longe os atores de cor conseguem ir, ainda é muito diferente no Reino Unido, e muitos dos meus amigos tiveram mais oportunidades aqui (nos EUA) do que lá, e isso é algo que precisa mudar". A expressão utilizada por Cumberbatch foi acusada pela organização anti-racismo Show Racism the Red Carpet como uma má escolha de palavras, uma vez que o termo possui "potencial para ofender devido às conotações associadas à palavra e seu uso histórico", apesar de reconhecerem a importância da questão destacada pelo ator. Essa é a segunda vez que o artista se envolve em uma polêmica racial. No ano passado, Stacey Cumberbatch acusou os antepassados de Benedict por terem mantido seus familiares como escravos em uma plantação de açúcar em Barbados. O ator afirmou vir de uma família escravocrata e que já havia sido aconselhado por sua mãe a não usar o sobrenome profissionalmente para evitar reivindicações de reparação pelos descendentes de escravos.